Diccionario Argentino

 :: El after :: Off Topic :: Humor

Página 1 de 2. 1, 2  Siguiente

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

Diccionario Argentino

Mensaje por Blinka182 el Mar Feb 03, 2009 4:09 pm

Si bueno...si...xD Aberr,la cosa es que yo y una amiga esta mañana estabamos ablando sobre argentinos (como hablan y las palabras que utilizan) y se nos ocurrio coger un papel y yo (y ella que conoce a 1 xD) empezar a preguntaros por msn etc etc, y pense : estoy en un foro argentino...queremos saber palabras de alli...la mayoria del foro son argentinos...
Bueno,y se me ocurrio pediroslo por aqui que sera mucho mas facil xD.
Poned por favor las palabras que creais que aqui no se utilizan (no pasa nada si si se utiliza) y su significado (Claro esta que tambien cada ciudad pueda hablar diferente o cosas asi),yo poco a poco lo ire apuntando todo en una libretita.

Ejemplo :

re ... = muy ...
lindo/a = nosotros utilizamos normalmente el lindo a un animal,o a alguien que tiene cara de niño chico ... = guapo/a

Etc etc.

Os lo agradeceria mucho que colaboraseis,por fii ^^

sumate!

Blinka182
This can't be the end
This can't be the end

Femenino Cantidad de envíos : 1690
Edad : 22
Localización : España,Sevilla
Canción favorita : Todas ahahah n.n
Mark, Tom o Travis? : Mark y Tom BABAAA *-*
Fecha de inscripción : 03/06/2008

Ver perfil de usuario http://clickeahere.blogspot.com/

Volver arriba Ir abajo

Re: Diccionario Argentino

Mensaje por tomme_182 el Mar Feb 03, 2009 6:56 pm

piola = bueno
faso = porro (marihuana :P)
coger = tener relaciones sexuales
chamuyar = mentir
escabiar = tomar alcohol
torrar = dormir
julepe = asustarse ej: "me pegue un re julepe cuando llego mi vieja"

no se me ocurren mas =P

tomme_182
Like violence you have me forever and after
Like violence you have me forever and after

Masculino Cantidad de envíos : 371
Edad : 23
Localización : Buenos Aires
Canción favorita : Aliens Exist
Mark, Tom o Travis? : Scott
Fecha de inscripción : 17/01/2009

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Diccionario Argentino

Mensaje por Blinka182 el Jue Feb 05, 2009 11:51 am

Aaaa muchas gracias tomme!!

Blinka182
This can't be the end
This can't be the end

Femenino Cantidad de envíos : 1690
Edad : 22
Localización : España,Sevilla
Canción favorita : Todas ahahah n.n
Mark, Tom o Travis? : Mark y Tom BABAAA *-*
Fecha de inscripción : 03/06/2008

Ver perfil de usuario http://clickeahere.blogspot.com/

Volver arriba Ir abajo

Re: Diccionario Argentino

Mensaje por Leon el Jue Feb 05, 2009 1:46 pm

y las puteadas de aca son las mejores

Leon
I need some intervention
I need some intervention

Masculino Cantidad de envíos : 187
Edad : 24
Localización : Madero
Canción favorita : Online songs
Mark, Tom o Travis? : Blink 182 :D
Fecha de inscripción : 12/12/2008

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Diccionario Argentino

Mensaje por sofi182melvin el Jue Feb 05, 2009 4:14 pm

No se si en bs as se usa, pero en los pueblos de sanfa fe yo escuche mucho esto:

guasear = viene de guaso y tiene significado pareciddo a chamuyar, o sea mentir, o exagerar o inventar..
bolasear = es lo mismo que guasear
fatear = es no hacer algo que uno esta obligado a hacer, por ejemplo no ir al colegio sin permiso
ratearse = es lo mismo que fatear
flechado/a = quemado por el sol

Son las q se me ocurrieron

sofi182melvin
Up all night
Up all night

Femenino Cantidad de envíos : 926
Edad : 24
Localización : La Plata, Buenos Aires
Canción favorita : Todas (SI TODAS) las de blink (L)
Mark, Tom o Travis? : Maaaark (L)
Fecha de inscripción : 18/01/2009

Ver perfil de usuario http://www.taringa.net

Volver arriba Ir abajo

Re: Diccionario Argentino

Mensaje por RonYIIBlinkeR el Jue Feb 05, 2009 6:05 pm

blinka es una espia del gobierno español q kiere investigarnos (???

RonYIIBlinkeR
TCBTE pubblinker
TCBTE pubblinker

Masculino Cantidad de envíos : 2358
Edad : 25
Localización : rosario
Canción favorita : voy rotando xD
Mark, Tom o Travis? : Scott xD ajajjaa
Fecha de inscripción : 09/06/2008

Ver perfil de usuario http://ww.fotolog.com/rony_sud_16

Volver arriba Ir abajo

Re: Diccionario Argentino

Mensaje por blinkid_182 el Vie Feb 06, 2009 10:39 pm

negro cacuija : negro de mierda..

nunca nadie dice eso pero lo escuche en gran hermano y me cague de risa..

leon escribió:y las puteadas de aca son las mejores
pero no dijo cuales..
por ejemplo..
"la recalcada concha de tu madre" no solo que mandas a alguien a la concha de su madre sino que le antepones la recalcada.. como que va con más impetu el insulto..

ese es el insulto que mas me gusta a mi..

CATU

_________________

Premio TCBTE Blinkers Awards Primavera 2009


Spoiler:



blinkid_182
Moderador
Moderador

Masculino Cantidad de envíos : 1732
Edad : 25
Localización : Chacarita. Capital Federal. Buenos Aires. Argentina. Latino America. America. Planeta tierra. Vía la
Canción favorita : dammit
Mark, Tom o Travis? : mark en el bajo, tom en guitarra y trv$ en bata
Fecha de inscripción : 24/05/2008

Ver perfil de usuario http://www.facebook.com/catu.matias

Volver arriba Ir abajo

Re: Diccionario Argentino

Mensaje por july_182 el Dom Feb 08, 2009 6:04 pm

uuh, y en españa dicen me ratee?, osea no ir a clases xD ejemplo.. hoy me ratee de la clase de matematica ;)
linyera =que viven en la calle, pobres..
si me acuerdo bien los cirujas son los que toman vino de cajita xD (nose, no me acuerdo xD hace mucho me lo explicaron u.u)
y mmm nose.. tendria que pensar..
= hay un libro del diccionario argentino. no se quien lo escribio.. pero no era argento.. habria que buscarlo. ya me estoy fijando ;D





http://www.elcastellano.org/miyara/dic_arg_esp.html supuestamente es bueno, pero nose. u.u


Última edición por july_182 el Mar Feb 10, 2009 6:34 pm, editado 1 vez (Razón : agegue la pag u.u)

july_182
Up all night
Up all night

Femenino Cantidad de envíos : 1463
Edad : 21
Localización : buenos aires en llamas (?
Canción favorita : todas u.u
Mark, Tom o Travis? : Tomward, Marcos y joe, digo, Landon ♥
Fecha de inscripción : 20/08/2008

Ver perfil de usuario http://www.fotolog.com/aaddictedtodavid

Volver arriba Ir abajo

Re: Diccionario Argentino

Mensaje por Blinka182 el Sáb Abr 18, 2009 11:01 am

Oh oh oh gracias july!!
Pero tambien aprendi que tambien depende de la ciudad,pues por ejemplo Bokeron (que significa no haberte morreado (besar con lengua xD)) en otras ciudades de España no se dice,y muuchas mas cosass.

Blinka182
This can't be the end
This can't be the end

Femenino Cantidad de envíos : 1690
Edad : 22
Localización : España,Sevilla
Canción favorita : Todas ahahah n.n
Mark, Tom o Travis? : Mark y Tom BABAAA *-*
Fecha de inscripción : 03/06/2008

Ver perfil de usuario http://clickeahere.blogspot.com/

Volver arriba Ir abajo

Re: Diccionario Argentino

Mensaje por jole el Sáb Abr 18, 2009 1:52 pm

gauchada = favor
infaltable

jole
I'll sure be here tomorrow
I'll sure be here tomorrow

Femenino Cantidad de envíos : 175
Edad : 25
Localización : San Martin
Fecha de inscripción : 03/11/2008

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Diccionario Argentino

Mensaje por Fedeb182 el Sáb Abr 18, 2009 2:42 pm

yo soy porteño pero debes en cuando voy a santa fe y mis amigos me enseñaron un par de palabras

cole=colectivo
bolo=football
masitas=galletitas
vago=tipo, chabon, pibe
porron=cerveza

por ejemplo "Nos vamos a tomar el cole para ir a jugar al bolo con los vagos, y despues nos vamos a tomar unos porrones con masitas"
Jajajajaja

Despues cuando se me ocurran porteñas las pongo xD

_________________


Premio TCBTE Blinkers Awards Primavera 2009

Spoiler:


Spoiler:

http://www.lastfm.com/fedeb182
http://www.facebook.com/fedeb182
http://www.twitter.com/fedeb182

Fedeb182
Moderador
Moderador

Masculino Cantidad de envíos : 2695
Edad : 26
Localización : Saavedra, Cap Fed
Canción favorita : Dumpweed, Story of a Lonely Guy & Everytime I Look For You
Mark, Tom o Travis? : Mark ♥
Fecha de inscripción : 26/03/2009

Ver perfil de usuario http://wwww.twitter.com/fedeb182

Volver arriba Ir abajo

Re: Diccionario Argentino

Mensaje por Blinka182 el Sáb Abr 18, 2009 5:45 pm

Fedeb182 escribió:yo soy porteño pero debes en cuando voy a santa fe y mis amigos me enseñaron un par de palabras

cole=colectivo
bolo=football
masitas=galletitas
vago=tipo, chabon, pibe
porron=cerveza

por ejemplo "Nos vamos a tomar el cole para ir a jugar al bolo con los vagos, y despues nos vamos a tomar unos porrones con masitas"
Jajajajaja

Despues cuando se me ocurran porteñas las pongo xD


Graacias :D aqui decimos instituto,y los que estan inferiores desde 1 a 6 colegio,instituto es de 1 de la Eso a 4,y luego esta bachillerato que son 2 años xD vago es como muchacho no?¿ pero si vago es de vagancia de alguien vago que no ace nadaaa,como yo xD porron cerverza¿? eso aqui es de porro pero grande grande xD

Blinka182
This can't be the end
This can't be the end

Femenino Cantidad de envíos : 1690
Edad : 22
Localización : España,Sevilla
Canción favorita : Todas ahahah n.n
Mark, Tom o Travis? : Mark y Tom BABAAA *-*
Fecha de inscripción : 03/06/2008

Ver perfil de usuario http://clickeahere.blogspot.com/

Volver arriba Ir abajo

Re: Diccionario Argentino

Mensaje por Magui el Sáb Abr 18, 2009 6:17 pm

bueno
aca tengo unas

mangos: equivale a pesos, me costo 120 mangos! osea, me costo 120 pesos :P
pucho: cigarrillo
trucho/a : algo falso, por ejemplo emmm, me compre una cartera de D&G trucha ( o sea falsa)
cana: policia


Blinka182 escribió:aqui decimos instituto,
pero el dijo cole, de colectivo, que es micro, omnibus, transporte publico :P

_________________


Magui
Up all night
Up all night

Femenino Cantidad de envíos : 1482
Edad : 26
Canción favorita : Going Away To College
Mark, Tom o Travis? : Tom
Fecha de inscripción : 01/06/2008

Ver perfil de usuario http://fotolog.com/love_just_sucks

Volver arriba Ir abajo

Re: Diccionario Argentino

Mensaje por Fedeb182 el Sáb Abr 18, 2009 7:50 pm

y nosotros no decimos instituto decimos colegio
-jardin (salas de 3, 4 o 5)
-primaria (1º a 7º grado)
-secundario (dependiendo de la especialidad son 5 o 6 años)

eso se da en capital federal y otra partes porque sino hay un sistema que se llama polimodal que la primaria son 9º grados y despues el secundario 3 años nomas


y si vago le dicen a un muchacho en santa fe, en capital vago se refiera a alguien que no le gusta hacer nada como vos dijiste vagear jajaja

y porro de cerveza es la botella mas grande de cerveza

tambien decimos un palo verde a mil dolares
una gamba a cien pesos
y una luca a mil pesos

_________________


Premio TCBTE Blinkers Awards Primavera 2009

Spoiler:


Spoiler:

http://www.lastfm.com/fedeb182
http://www.facebook.com/fedeb182
http://www.twitter.com/fedeb182

Fedeb182
Moderador
Moderador

Masculino Cantidad de envíos : 2695
Edad : 26
Localización : Saavedra, Cap Fed
Canción favorita : Dumpweed, Story of a Lonely Guy & Everytime I Look For You
Mark, Tom o Travis? : Mark ♥
Fecha de inscripción : 26/03/2009

Ver perfil de usuario http://wwww.twitter.com/fedeb182

Volver arriba Ir abajo

Re: Diccionario Argentino

Mensaje por jole el Jue Abr 23, 2009 11:36 am

joda, pachanga, fetichola = Fiesta
bagre = feo
bagarto = feo
pendejo = Segun contexto puede variar su significado, ej: "tiene tres pendejos en la cara" tiene 3 pelos en la cara, "el es un pendejo, tiene 19 años" = es joven , "Pendejo de mierda = nene maleducado

jole
I'll sure be here tomorrow
I'll sure be here tomorrow

Femenino Cantidad de envíos : 175
Edad : 25
Localización : San Martin
Fecha de inscripción : 03/11/2008

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Diccionario Argentino

Mensaje por Gus182 el Jue Abr 23, 2009 10:17 pm

- Bondi= Bus/omnibus (o como lo llamen en España)
- Chorro= Ladron
- Te mando un tubazo(no se sigue usando xD)= Llamar por telefono
- Cana= Policia

... No se me ocurren mas.

_________________

Spoiler:

Premio TCBTE Blinkers Awards Primavera 2009
Spoiler:

Gus182
Admistrador
Admistrador

Masculino Cantidad de envíos : 867
Edad : 29
Localización : BLINKLANDIA
Mark, Tom o Travis? : Mark y Tom
Fecha de inscripción : 01/05/2008

Ver perfil de usuario http://www.thiscantbetheend.com

Volver arriba Ir abajo

Re: Diccionario Argentino

Mensaje por Magui el Jue Abr 23, 2009 11:02 pm

jajaj t mando un tubazo AJAJAJA
no es t pego un tubazo? XD

_________________


Magui
Up all night
Up all night

Femenino Cantidad de envíos : 1482
Edad : 26
Canción favorita : Going Away To College
Mark, Tom o Travis? : Tom
Fecha de inscripción : 01/06/2008

Ver perfil de usuario http://fotolog.com/love_just_sucks

Volver arriba Ir abajo

Re: Diccionario Argentino

Mensaje por Fedeb182 el Jue Abr 23, 2009 11:53 pm

es te pego un tubazo y de paso cañaso te mando un regaso?

_________________


Premio TCBTE Blinkers Awards Primavera 2009

Spoiler:


Spoiler:

http://www.lastfm.com/fedeb182
http://www.facebook.com/fedeb182
http://www.twitter.com/fedeb182

Fedeb182
Moderador
Moderador

Masculino Cantidad de envíos : 2695
Edad : 26
Localización : Saavedra, Cap Fed
Canción favorita : Dumpweed, Story of a Lonely Guy & Everytime I Look For You
Mark, Tom o Travis? : Mark ♥
Fecha de inscripción : 26/03/2009

Ver perfil de usuario http://wwww.twitter.com/fedeb182

Volver arriba Ir abajo

Re: Diccionario Argentino

Mensaje por Gus182 el Vie Abr 24, 2009 12:37 am

Maguii182 escribió:jajaj t mando un tubazo AJAJAJA
no es t pego un tubazo? XD

Si es como decis vos maguii

Bueno algo similar era xD


- Yantas= Zapatillas. Ejemplo: "Altas yantas guachin!"... Significado: "Que lindas sus zapatillas señor" XD
- Pilcha= Ropa
- Visera= Gorra
- Fierro= Pistola/Revolver

Jajaja se me ocurren todas palabras Tumberas xD

_________________

Spoiler:

Premio TCBTE Blinkers Awards Primavera 2009
Spoiler:

Gus182
Admistrador
Admistrador

Masculino Cantidad de envíos : 867
Edad : 29
Localización : BLINKLANDIA
Mark, Tom o Travis? : Mark y Tom
Fecha de inscripción : 01/05/2008

Ver perfil de usuario http://www.thiscantbetheend.com

Volver arriba Ir abajo

Re: Diccionario Argentino

Mensaje por flm_blk182 el Vie Abr 24, 2009 4:01 pm

Atenta Blinka vas a aprender la parte obcena de los Argentos :P

Gomas:
Polvo: Acto sexual, eyaculación.
Sanja: Termino referido al miembro sexual femenino, Vagina, Burra, Tajo, vulva, concha, etc.
Japi: Termino referido al miembro sexual masculino, Pene, escroto, glande, falo, verga, miembro viril, pito, verga, y miles de sinonimos mas XD
Atroden: Adentro, introducir algo.


Nami: del lunfardo, mina, muchacha o mujer.
Biaruu: Mujer de cabello Rubio.
Al Dope: pedo, se aplica cuando uno tiene mucho tiempo de sobra, ocio o al gas :P
Dolape: pelado, calvo.
Sopermi: permiso. Generalmente empleado para "pedir permiso" para pasar.

Blinka espero que sirvan un poko de estos terminos, asi entendes un poko mas las charlas obcenas grupales. :P

flm_blk182
I'll sure be here tomorrow
I'll sure be here tomorrow

Masculino Cantidad de envíos : 175
Edad : 30
Localización : Villa Bosch, Buenos Aires
Canción favorita : Shut up, Interlude, Instrumental (bcr), y varias mas .. :p
Mark, Tom o Travis? : Travis
Fecha de inscripción : 06/10/2008

Ver perfil de usuario http://www.myspace.com/neanderpunks

Volver arriba Ir abajo

Re: Diccionario Argentino

Mensaje por flm_blk182 el Vie Abr 24, 2009 4:16 pm

Chee no quiero ser mas ordinario, pero blinka si no es muy claro t ejemplifico con una oracion aplicando esos terminos :P

flm_blk182
I'll sure be here tomorrow
I'll sure be here tomorrow

Masculino Cantidad de envíos : 175
Edad : 30
Localización : Villa Bosch, Buenos Aires
Canción favorita : Shut up, Interlude, Instrumental (bcr), y varias mas .. :p
Mark, Tom o Travis? : Travis
Fecha de inscripción : 06/10/2008

Ver perfil de usuario http://www.myspace.com/neanderpunks

Volver arriba Ir abajo

Re: Diccionario Argentino

Mensaje por Invitado el Vie Abr 24, 2009 4:22 pm

AHAHAHAH JAJAJAJAJAAJAJAJ
quee hdp xD

Invitado
Invitado


Volver arriba Ir abajo

Re: Diccionario Argentino

Mensaje por Magui el Vie Abr 24, 2009 7:50 pm

- Fierro tmb puede ser... "me gustan los fierros" o sea autos

_________________


Magui
Up all night
Up all night

Femenino Cantidad de envíos : 1482
Edad : 26
Canción favorita : Going Away To College
Mark, Tom o Travis? : Tom
Fecha de inscripción : 01/06/2008

Ver perfil de usuario http://fotolog.com/love_just_sucks

Volver arriba Ir abajo

Re: Diccionario Argentino

Mensaje por july_182 el Vie Abr 24, 2009 8:13 pm

joralfa = alfajor xD
alfajor =galletita dulce de leche galletita, y arriba baño de lo que sea(?
wachin = flaco (?
sobamela = es como decir.. ni loca/o
ej. anda a comprar pan.. sobamela = anda a comprar pan.. ni loca voy. ;)

july_182
Up all night
Up all night

Femenino Cantidad de envíos : 1463
Edad : 21
Localización : buenos aires en llamas (?
Canción favorita : todas u.u
Mark, Tom o Travis? : Tomward, Marcos y joe, digo, Landon ♥
Fecha de inscripción : 20/08/2008

Ver perfil de usuario http://www.fotolog.com/aaddictedtodavid

Volver arriba Ir abajo

Re: Diccionario Argentino

Mensaje por Blinka182 el Sáb Abr 25, 2009 10:34 am

Ahh Ahh Ahh gracias a tod@s!!
Tito tu como no jajaja xDD me servira mucho :drogon2: xDD a y aqui tambien utilizamos polvo ;) xDD

Blinka182
This can't be the end
This can't be the end

Femenino Cantidad de envíos : 1690
Edad : 22
Localización : España,Sevilla
Canción favorita : Todas ahahah n.n
Mark, Tom o Travis? : Mark y Tom BABAAA *-*
Fecha de inscripción : 03/06/2008

Ver perfil de usuario http://clickeahere.blogspot.com/

Volver arriba Ir abajo

Re: Diccionario Argentino

Mensaje por Contenido patrocinado Hoy a las 5:40 pm


Contenido patrocinado


Volver arriba Ir abajo

Página 1 de 2. 1, 2  Siguiente

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba

- Temas similares

 :: El after :: Off Topic :: Humor

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.