cambio de fechas de los concertos en St. Louis,Cleveland y otros

mark escribio lo siguiente en himynameismark

DE LA BANDA

Después de mucha reflexión y consideración, Blink-182 ha reprogramado sus dos próximos conciertos con el fin de que Travis Barker pueda asimilar la pérdida de su querido amigo Adam Goldstein. Blink-182 ahora tocarà en St. Louis, MO el 29 de septiembre y Cleveland, Ohio el 30 de septiembre. Para acomodar el cambio, muestra que en Charlotte, NC y Atlanta, GA también se han desplazado al 6 de octubre y 7, respectivamente. Todas las entradas compradas con anterioridad serán honradas y la banda reanudará su gira actual el 4 de septiembre en Kansas City, MO.

Travis, Mark y Tom le gustaría agradecer a todos sus fans por su apoyo durante este difícil momento. Para obtener información adicional, visite www.blink182.com


Articulo original en ingles


FROM THE BAND

After much thought and consideration, Blink-182 has rescheduled their next two shows in order for Travis Barker to mourn the loss of his dear friend Adam Goldstein. Blink-182 will now play St. Louis, MO on Sept 29 and Cleveland, OH on Sept 30. To accommodate the change, shows in Charlotte, NC and Atlanta, GA have also moved to October 6th and 7th respectively. All previously purchased tickets will be honored and the band will resume their current tour on September 4th in Kansas City, MO.

Travis, Mark and Tom would like to thank all their fans for their support during this difficult time. For additional information, visit www.blink182.com

genios

me parecia qe no podian fallar jaja


saludos, gracias por la noticia :P

me alegro que no lo cancelaran

gracias por la traduccion dnl!!

para asimilar una perdida asi 2 dias igual sigue siendo poco u.u

igual es segun como lo tome cada persona alu

aunke si es como poco xD

en fin q bien q no los afecte tanto

yo creo que es mas como lo tome la disquera y la plata que pierdan .. u.u

no creo que no les haya afectado tanto y por eso solo mueven 2 fechas.. seguuuro que les afecto mucho, mas a Travis.. pero bno, es un trabajo tmb, y tienen que sobreponerse si o si :/

siii
fue lo mejor que pudieron haber echo..
posponer mas no cancelar..
bien por ellos..!!